منذر عطا العياشي، أحد أبرز أعلام اللسانيات والدراسات الأسلوبية في العالم العربي. وُلد في مدينة حلب في 24 يونيو 1945. شكّل مسيرته العلمية والأكاديمية رحلة متفردة أثرت الفكر العربي في مجالات اللغة والنقد.
- المسيرة التعليمية
– تلقى تعليمه الابتدائي في مدرسة الملك فيصل، ثم انتقل إلى مدرسة المأمون بحلب.
– حصل على الثانوية العامة كطالب دراسة حرة عام 1966.
حصل على:
– الليسانس، الماجستير، والدكتوراه في الدراسات الأسلوبية من جامعة إكس آن بروفانس، فرنسا (1979).
– دكتوراه ثانية في اللسانيات من كلية دار العلوم، جامعة القاهرة (1983).
- المسيرة المهنية
– عمل مدرسًا في كلية الآداب، وواصل نشاطه الأكاديمي كأستاذ لمادة الأسلوب في جامعة الملك عبد العزيز بجدة.
– منذ عام 1996، شغل منصب أستاذ في جامعة البحرين، حيث ساهم في الإشراف على العديد من رسائل الماجستير والدكتوراه.
– شغل مناصب تحريرية مميزة:
– نائب رئيس تحرير مجلة ثقافات بجامعة البحرين حتى 2007.
– عضو هيئة تحرير مجلتي العلوم اللسانية (حتى 2009) والموقف الأدبي.
- إسهاماته الثقافية
في عام 1992، أسس دار نشر في حلب تحت اسم مركز الإنماء الحضاري، الذي عمل على:
– تعزيز ثقافة جديدة تستند إلى المكونات الحضارية للأمة.
– نشر سلاسل أدبية مثل:
– سلسلة قضايا العصر وصراع الحضارات.
– سلسلة إبداعات جديدة.
– الاهتمام بمشروع الترجمة، بما في ذلك نشر الأعمال الكاملة لـ رولان بارت.
- أعماله البارزة
كتب مؤلَّفة:
1. علم اللغة: النظرية التوليدية ونحو الجملة العربية (أطروحة دكتوراه).
2. الأسلوبية المقارنة (أطروحة دكتوراه).
3. قضايا لسانية وحضارية – دار طلاس، دمشق (1990).
4. مقالات في الأسلوبية – اتحاد الكتاب العرب، دمشق (1990).
5. الأسلوبية وتحليل الخطاب – مركز الإنماء الحضاري، حلب (2002).
6. اللسانيات والدلالة – مركز الإنماء الحضاري، حلب.
7. الكتابة الثانية وفاتحة المتعة – المركز الثقافي العربي، بيروت.
كتب مترجمة:
1. علم الدلالة – بيير جيرو، دار طلاس، دمشق (1988).
2. علم الإشارة – بيير جيرو، دار طلاس، دمشق (1988).
3. الأسلوب والأسلوبية – بيير جيرو، مركز الإنماء الحضاري، حلب.
4. ليلة ناعمة – دينو بوتزاتي، دار الأهالي، دمشق.
5. مفهوم الأدب – تزيفتان تودوروف، النادي الأدبي، جدة.
6. لذة النص – رولان بارت، دار طلاس، دمشق.
7. النقد الأدبي في القرن العشرين – جان إيف تاديبه، مركز الإنماء الحضاري، حلب (1993).
8. مدخل إلى التحليل البنيوي للقصص – رولان بارت، مركز الإنماء الحضاري، حلب.
9. نقد وحقيقة – رولان بارت، مركز الإنماء الحضاري، حلب.
10. أطياف ماركس – جاك ديريدا، مركز الإنماء الحضاري، حلب.
11. القرآن وعلم القراءة – جاك بيدك، مركز الإنماء الحضاري، حلب.
12. هسهسة اللغة – رولان بارت، مركز الإنماء الحضاري، حلب.
- أبحاث ومقالات
نشر مجموعة من الأبحاث والمقالات المتميزة في مجلات أكاديمية متنوعة، مما أثرى الحقل اللغوي والنقدي.
