الدراسات الثقافيةمجمع الأمثال العربية
أمثال سعودية
- اللي ما يعرف الصقر يشويه
- اسأل مجرب ولا تسأل طبيب
- اللي ما يطول العنب حامضاً عنه يقول
- كل شارب وله مقص
- اللي ما يعرفك ما يثمنك
- جبتك عون صرت لي فرعون
- ما أخس من قديد إلا عسفان
- كأنك يا بو زيد ما غزيت
- عمرو أخو زيد
- أقلب الجرة على فمها تطلع البنت لأمها
- لا تطرف عينك بيدك
أمثال نجدية
- شيٍ بلاش ربحه بيَن
- خطط في ماء، واقرص في حجر.
- ما كل ابيض شحم وماكل أسود فحم.
- إربط الحِصّين عند الحمير يتعلم النهيق.
- كلٍ يرى الناس بعين طبعه.
- إن كبر ابنك صادقه، “أي عامله كأنه صديقك”، أو (إن كبر ولدك خاوه)
- جيتك يا عبدالمعين تعين، وأثرك يا عبدالمعين تعان.
- عنز ولو طارت.
- يامن شراله من حلاله علّه.
- البس يحب خناقه.
- حبل الكذب قصير.
- قرصه في ناره وعينه على جاره ( يقال للطماع الذي لا يقتنع بما أعطاه الله )
- الحي يحييك، والميت يزيدك غبن.
- لو كان فيه خير ، ما رماه الطير.
- حلاة(أي أجمل للثوب) الثوب رقعته منه وفيه.(أي الأفضل أن يختار الإنسان زوجته أو أصدقاءه من بيئته التي نشأ فيها أو بلده)
- الملزّق يطيح، والمسكّت يصيح.
- حياة كسيفه وعنا وكلا.
- اللي مايطول الرطب يابس(ن) عنه يقول
- حلال مو حالك جره على الشجر.
- جلدن ماهو بجلدك جره على الشوك
- من خاف سلم
- إذا واعدت الجمال واعد عشره
- ياليتنا على طمام المرحوم
أمثال الحجاز
- إذا غلي عليك الضاني ميل على الحمصاني
- إذا ضيع الأعرج عكازه لازم مركازه
- أرضي بقردك لا يجيك أقرد منه
- أرتاحت القرعة من كد الأمشاط
- استني يا حليمه وعود نعيمه
- اصبر على الحصرم يصير عنب
- الدنيا زي النوريه ترقص لكل واحد شويه
- الركوب على الخنفس ولا المشي على الديباج
- الرأس شاب والسن ذاب ومثوانا للتراب.
- الشيب لاح والسن طاح واللي راح راح
- الصبر يودي القبر
- العين بصيره واليد قصيره.
- العين شبعانه والنفس قنعانه
- القنعانه شبعانه والطمعانه جيعانه
- المكتوب على الجبين لازم تشوفه العين
- الله جاب الله أخذ الله عليه العوض )
- الله ثم الاسكافي أعلم بما في الخف خافي
- الله يرحم جدي اللي مات ما هو متغدي
- اللقمة في الفاقة أحسن من الناقة
- اللي ما يقنع ما يشبع
- اللي يجيبه الراجل رحمه لو عيش ولحمه
- اللي يبغا الدحه ما يقول أحه
- اللي ما يرضى بالحمى يرضى بالنفاضه
- اللي يطالع لفوق تنكسر رقبته
- اللي ما ذاق الكبده تعجبه الفشة
- اللي يشكي من وجع فيه أو خل مجافيه يسهر الليل وتاليه ( مثل حجازي )
- بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
- تجري جري الوحوش غير رزقك ما تحوش
- حمارتك العرجا تغنيك عن سؤال اللئيم
- حمصه في حريه ولا وليمه في عبوديه
- حط من دا على دا وأشرب يروح الداء
- خنفسانه تونس ولا جوهره تهوس
- خذ المفقوشه حتى تجيء المنقوشه
- رضينا بالهم والهم ما رضي بنا
- ريحة أبو علي ولا عدمه
- صام صام وفطر على بصله
- عيش بعيش والحسد ليش
- لو صبرت صبر أيوب ايش رايح تنوب
- لقمه تحت حيطه ولا خروف بعيطه
- مليها خروق تروق
- ما نبغا الفتنه ولا الغواشه ولا نبغا قشه ولا فراشه
- نص أهل حارتنا زي حالتنا
- قالو ثور ، قال احلبوه
- رجعت حليمه لعادتها القديمه
- طبطب وليّس ، يطلع لك كويس
- يا شين السرج على البقره
- ماينقل اخبارك الا من دخل دارك
- الطفران يعدي السوق مستعجل
- اللي يشورك في الطلاق ما يواسيك في الفراق