ترجمة
-
كتب بصيغة Pdf
كتاب: “الإليـاذة لهوميروس” – PDF
كتاب : الإليـاذة تأليــف : هوميروس ترجمة: درينى خشبة رابط التحميل أو التصفح المباشر
أكمل القراءة » -
كتب بصيغة Pdf
كتاب: “نهاية التاريخ والإنسان الأخير” – PDF
كتاب: نهاية التاريخ المؤلف : فرانسيس فوكوياما ترجمة: حسين أحمد أمين رابط التحميل او التصفح المباشر نهاية التاريخ والإنسان…
أكمل القراءة » -
الدراسات الأدبية
خورخي بورخيس: عالَمي هو المكتبة
خورخي لوي بورخيس (1899-1986)، ابن محامي أرجنتيني، صار فترة سنوات العشرينيات، أحد الوجوه البارزة للحياة الأدبية في بيونس آيرس، فأصدر…
أكمل القراءة » -
علوم سياسية
هل تُبعث القومية العربية من جديد!
بعد طول انقطاع، عقد وزير الخارجية السوري وليد المعلم مؤتمرًا صحفيًا، كان السبب في عقده حزمة عقوبات قانون قيصر التي…
أكمل القراءة » -
سيميائيات
مئوية “رولان بارت” .. عندما تأخذ الكلمات معانيها
لا شك في أن رولان بارت وجه استثائي من بين المثقفين الفرنسيين في القرن العشرين، سواء بطبعه الهامشي وجودة مؤلفاته…
أكمل القراءة » -
ترجمة
التفاتة متأخرة إلى عالَم “أوكتافيو باث”: الشاعر الذي اكتشفناه لاحقًا
مقدمة: في أوائل تسعينيات القرن الماضي قامت مؤسسة جائزة نوبل بإدراج اسم هذا الشاعر في قائمة المبدعين المتميزين فأهدوه ما…
أكمل القراءة » -
الدراسات الثقافية
جائزة “الشيخ حمد للترجمة” .. صلة للعربية مع ثقافات العالَم
ما هي جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي؟ جائزة قطرية عالمية تمنح سنوياً للمترجمين من العربية وإليها، تأسست عام 2015.…
أكمل القراءة » -
كتب بصيغة Pdf
كتاب: “مشكلة اليهودية العالمية” – PDF
كتاب: مشكلة اليهودية العالمية _ دراسة تحليلية لآراء المؤرخ العالمى ارنولد توينبى – فؤاد محمد شبل رابط الكتاب للتحميل أو…
أكمل القراءة » -
إصدارات
كتاب “على مرتفعات اليأس” إميل سيوران
أجهل أي معنى قد يمتلكه ذهن ارتيابي، من بالنسبة إليه هذا العالم، لاشيء فيه مُصَمَّم، النشوة، الأشدُّ كشفا، الأكثر غنى،…
أكمل القراءة » -
الدراسات الثقافية
الترجمة كتمرين للمتعة والاكتشاف
في البداية أشير إلى أني تعرفت بفضل الترجمة على آداب العالم القديمة والحديثة، واكتشفت شعراء وروائيين وفلاسفة تعلمت منهم الكثير،…
أكمل القراءة » -
الدراسات الأدبية
واجب الذاكرة ( إيمانويل سامي)
يندرج كتاب ” التخييل الذاتي” لإزابيل كر (Isabelle Grell ( 1) (منشورات أرمان كولان، 2014)، عموما، في نطاق الكتابة…
أكمل القراءة » -
سيميائيات
تأملات في السرد الروائي – أمبرتو إيكو –
لهذا الكتاب طابعٌ خاص، فهو يتحدث عن أسرار الرواية وقضاياها، لكنه لا يقدِّم لنا نظرية في قراءة الرواية، يتحدث عن…
أكمل القراءة » -
الدراسات الأدبية
جُوليا كريستيفا / فيليب سوليرز: وحدة المتعدِّد
“عشق مختلف عن العشق،يُزْهِرُ في ظل العشق ذاته”(سيدوني كوليت). “أنظرُ إلى استحالة أن يكتفي العشق بالبقاء ثابتا”(تيريز الأفيليَّة). صامويل…
أكمل القراءة » -
فلسفة البلاغة الجديدة
من الابستمولوجية إلى فلسفة القيم
يعد الفيلسوف والسوسيولوجي البلجيكي أوجين دوبريل (1879-1967) هو رئيس مدرسة بروكسل، ورئيس الجمعية الفلسفية البلجيكية ومؤسِسها. وساهم في إنجاز العديد…
أكمل القراءة » -
ترجمة
“إلياذة البستاني” – ذروة نهضة الترجمة العربية
بعد قرونٍ من الانقطاع، استأنفت الترجمة العربية في القرن التاسع عشر، نهضتها مشروعاً موسوعياً لنقل العلوم والآداب والمعارف إلى اللّغة…
أكمل القراءة »