تصفح التصنيف

التداوليات

التداوليات – أو – علم استعمال اللغة

تهتم التداوليات بكل أشكال التفاعل الاجتماعي، والتفاعل الخطابي، ودراسة المعطيات اللغوية والخطابية المتعلقة بالتلفظ ..إنها تهتم بالعملية التواصلية في كل أبعادها النفسية والاجتماعية والايديولوجية… وبدراسة العلاقة بين اللغة والسياق …. وبذلك أمكننا القول إن التداوليات هي علم الاستعمال اللغوي. وأنها يحق علم جديد في التواصل.

من الأسئلة التي تحاول التداوليات الإجابة عنها:

– ماذا نفعل عندما نتكلم؟

– ماذا نقول تحديدا؟

– من يتكلم؟

– ومن يخاطب

– ولماذا يتكلم على هذا النحو؟

– كيف يمكن أن يخالف كلامنا مقاصدنا؟

ماهي اوجه استخدام اللغة الممكنة؟…

كتاب: التداولية اليوم .. علم جديد في التواصل – PDF

كتاب: التداولية اليوم .. علم جديد في التواصلتأليـف: لآن روبول  - جاك موشلارترجمة: سيف الدين دغفوس - ومحمد الشيبانيرابط مباشر للتصفح والتحميلرابط بديل مباشر للتحميل 
اقرأ أكثر...

كتب ومراجع في التداوليات – PDF

أشكال التواصل في التراث البلاغي في ضوء التداوليةاالأبعاد التداولية في الخطاب القرآني، عيسى توميالأبعاد التداولية في مقامات الحريريالأبعاد النصية والتداولية في التراث البلاغيالأحاديث القدسية من منظور…
اقرأ أكثر...

نظرية أفعال الكلام في التداولية المعاصرة:  «جون روجر سيرل» أنموذجا

 شهدت الفلسفة في القرن العشرين توجها لافتا، وهو التوجه الذي أصبح يوصف بالمنعطف اللغوي. مما يجعل تصورنا العام في هذا العمل، هو المناخ الفكري الذي أسهم في تجديد فلسفة اللغة على يد فلاسفة معاصرين، اصطبغت توجهاتهم بالفلسفة التحليلية.…
اقرأ أكثر...

الأفعال اللغوية

"الأفعال اللّغويّة" مصطلح يستعمل في حقل اللّسانيّات، وفقه اللّغة. ويعود استعماله في العصر الحديث إلى الفيلسوف "جون لانجشو أوستن" .. الّذي قدّم للنّظريّة من خلال بحوثه في الأفعال الأدائيّة، خصوصا ما أورده من أنّ لكلّ فعل لغويّ ثلاث…
اقرأ أكثر...

تأصيل التداولية عند العرب

إن مبادئ التداولية الحديثة حاضر في تراثنا العربي، ولو بمصطلحات مختلفة، وذلك من بداية طلائع الدرس اللغوي، وصولا إلى النقاد والبلاغيين المتأخرين. فإذا بحثنا عن "مبدأ القصدية" لوجدنا له أثرا بينا عند سيبويه. ففي حديثه عن الأفعال التي…
اقرأ أكثر...

الاتصال والتداولية

التداولية من مكونات النظرية السيميائية الجوهرية التي تدرس العلاقات بين العلامات ومستخدميها. ويشير فان دايك إلى أن التداولية، ينبغي لها أن تخصص للمجال العملي أو الإجرائي الذي يقوم على قوانين اللغة وما يكون لها من آثار في إنتاج…
اقرأ أكثر...

الاستلزام الحواري “Conversational implicature” في التداوليات

يرجع البحث في هذا المجال إلى الفيلسوف "جرايس" حيث استنتج أن الناس في حوارتهم:قد يقولون ما يقصدون،قد يقصدون أكثر مما يقولون،قد يقصدون عكس ما يقولون.فحاول إيضاح الاختلاف بين ما يقال وما يقصد، فما يقال هو ما تعنيه…
اقرأ أكثر...

الإشاريات والاستلزام الحواري في التداوليات

الإشاريات الاجتماعية Social Deixisوهي ألفاظ أو عبارات تشير إلى العلاقة الاجتماعية بين المتكلمين والمخاطبين من حيث هي علاقة رسمية formal، أو غير رسمية informal، أو علاقة حميمة intimacy أو غير حميمة non-intimacy أو غير ذلك من…
اقرأ أكثر...

مجالات البحث التداولي

أهمية التداوليةمعالجة أوجه القصور التي عانت منها البنيوية والتوليدية. تنقل الاهتمام من اللغة المجردة إلى اللغة المستعملة من قبل المتكلم، ليتحول الدرس اللساني إلى درس للإنجاز اللغوي.التأكيد على ارتباط المتكلم بالسياق…
اقرأ أكثر...

نشأة التداولية وأهميتُها وأهدافُها في البحث اللغوي

نشأة التداوليةيعود استعمال مصطلح التداولية إلى الفيلسوف تشارلز موريس انطلاقا من عنايته بتحديد الإطار العام لعلم العلامات، أو السيمائية من خلال تمييزه بين ثلاثة فروع، وهي:الفرع الأول النحو أو التركيب (Syntax):…
اقرأ أكثر...

وظائف اللغة وعلاقتِها بفهم التداولية

لكي يتم فهم التداولية علينا النظر بإمعان إلى وظائف اللغة الستة للتواصل اللفظي الفعال كما اعتمدها رومان ياكوبسون. فكل لفظ يتوافق مع وظيفة الاتصال.وصف رومان جاكوبسون ستة "عوامل تأسيسية" لحدث الكلام، كل منها يمثل امتياز وظيفة…
اقرأ أكثر...

التداوليات في اللغة والاصطلاح

علم التأويل أو علم المقامية أو الذرائع - Pragmatics -؛‏ علم من اللسانيات يهتم بتفسير الفرق والفجوة بين معاني كلمات الكلام الإنساني ومعانى مقصود المتكلم. يعامل الذرائع السياق والمعاني في كلام غير متناول باستعمال علم المعاني—أي،…
اقرأ أكثر...

نظرية الملاءَمة في التداوليات المعرفية

 اِنفتحت التداوليات على علوم ومعارف جديدة مثل علم النفس و علم الاِجتماع و الذكاء الاِصطناعي،فانصب اهتمامها على دراسة العلاقات الرابطة بين اللغة و مستعمليها معتمدة في ذلك على آليات النظام المعرفي المختص في معالجة المعلومة في الذهن…
اقرأ أكثر...

بعضُ المفاهيمِ الكبرى في التداولية

تمهيد:إن التداولية اتجاه من اللسانيات يهتم بدراسة اللغة وهي تعمل؛ بمعنى الاهتمام بالمتكلم وسياقات الاستعمال، هذا، إلى جانب الاهتمام باللغة وما تحمله من أفعال ومقاصد وغايات، والتي يتوخى المتخاطبون تحقيقها انطلاقا من أقوالهم.…
اقرأ أكثر...

أفعال الكلام عند أوستين – خلاصة مُركّزة

قسّم أوستين أفعال الكلام إلى ثلاثة أقسام؛ و هي:أ- فعل القول:يُقصد بفعل القول إطلاق الألفاظ في جمل مفيدة ذات بناء نحوي سليم و ذات دلالة. و بعبارة أخرى فهو يعني النطق بالجملة المفيدة التي تتفق مع قواعد اللغة. أما حسب محمود…
اقرأ أكثر...

نبذة قصيرة عن نشأة التداوليات

أغلب الدراسات تجمع على أن ظهور هذا المفهوم يرجع إلى الفيلسوف "تشارلز موريس"، انطلاقا من عنايته الفائقة من تحديد الإطار العام لعلم العلامات، أو السميائية من خلال تمييزه بين ثلاثة فروع أساسية، وهي:1- النحو والتركيب؛ ويعنى به…
اقرأ أكثر...

كتاب: القاموس الموسوعي للتداولية – بصيغة PDF

تُهديكم منصة بالعربية للدراسات والأبحاث الأكاديمية القاموس الموسوعي للتداوليات بصيغة pdf للتحميل أو التصفح المباشر.الرابط المباشر للتحميلوصف الكتاب :كتاب - القاموس الموسوعي للتداولية - تأليف جاك…
اقرأ أكثر...

علاقة التداولية بالعلوم الأخرى

علاقة التداولية باللسانيات:أكد فرانسوا لاترافارس F.Latraverse في كتابه (البراغماتية، تاريخ ونقد) صعوبة التمييز بين هذين العلمين، فاللسانيات تشتمل على عدد كبير من النظريات والمذاهب المترابطة بما في ذلك التداولية، ثم يعترف بعد…
اقرأ أكثر...

المفاهيم الأساسية والتصورات التداولية المحورية

السلوك والفعل:توظف في التداولية مصطلحات مثل: السلوك التواصلي والفعل (الحدث) التواصلي، والسلوك اللغوي والحدث(الفعل) اللغوي والكلامي والأفعال الكلامية أحيانا متجاورة بلا اختلاف، وأحيانا بوصفها مفاهيم متعددة؛ فيستخدم الفعل…
اقرأ أكثر...

شروط استعمال التداولية

حاول ماس/ فوندرليش (1972) Maas.U/ Wunderlich.D. وصفا شروط استعمال التداولية، حيث اشترط أن يكون لدى كل متواصل قدرات من النوع الأتي:أن يكون لديه مفهوم عن الواقع وعن العوالم الممكنة التي يمكنها استباطها منه، حتى يحصر ما يريد أن…
اقرأ أكثر...

أشكال تطور التداولية

توجد تصورات كثيرة لأشكال تطور التداوليات، ولعل من أبرزها ما وضعه كل من فرانسواز أرمينكو وهانسون وجان سرفوني وتتلخص هذه التصورات فيما يأتي:أ‌- تصور فرانسواز أرمينكو:صنفها في اتجاهين في كتابه "المقاربة التداولية" هما:…
اقرأ أكثر...

مفهوم التداولية

يكتنف مفهوم التداولية كثيرا من الغموض، فهي محط اهتمام المناطقة والسيميائيين والفلاسفة والسوسيولوجيين والسيكولوجيين والبلاغيين وعلماء التواصل واللسانيين، وبذلك فهي على مستوى التحليل، لا يمكن أن نصنفها في أي من المستويات ولا تدرس…
اقرأ أكثر...

النظرية التداولية: المفهوم والتصور (1)

تعد اللغة ظاهرة اجتماعية، مرتبطة أشد الارتباط بثقافة مستعمليها، هذه الثقافة التي يمكن تحليلها بحصر المواقف الاجتماعية المختلفة والمسماة سياقات مقامية، ففكرة المقام هذه هي الأساس الذي ينبني عليه الشق أو الوجه الاجتماعي للغة، وهو…
اقرأ أكثر...

مراجع في التداوليّـات

1. أهم نظريات الحجاج في التقاليد العربية من أرسطو إلى اليوم: حمادي صمود وآخرون.2. كتاب عبد الهادي بن ظافر الشهري - استراتيجيات الخطاب: مقاربة لغوية تداولية - دار الكتاب الجديد المتحدة - 2004.3. الأسس الابستيمولوجية…
اقرأ أكثر...

أفعال الكلام في التداوليات عند “سورل”

جون روجرز سورل: يعد من أبرز تلامذة أوستين ،وقد اعتمد مبدأ فلاسفة اللغة العادية (فيتجنشتاين ،كارناب .. ) ويمكن إدراك هذا من خلال مقولته الشهيرة "القول هو العمل ".التعريف بـ"سورل" :فيلسوف أمريكي معاصر ، متخصص في فلسفة…
اقرأ أكثر...

التداولية الاستدلالية

إن الاستراتيجية المؤسسة لهذا المحور؛ هي توضيح و تبسيط مجمل الإشكالات و التصورات التي أطرت النموذج الاستدلالي، لذلك فإن الإطار العام الذي سنتخذه منطلقا هو سبيربر و ويلسن (1986).تنطلق التداولية الاستدلالية في إطار دراستها…
اقرأ أكثر...

شيءٌ في اللغة: الاستلزام الحِواري في التّداول اللّساني

تمثل اللسانيات التداولية إحدى المنهجيات التي تهيمن في أيامنا هذه على محاولات اللغويين إعادة النظر بصفة دائمة في قواعد تحليل الخطاب، ومعاييره.وتعد التداولية Pragmatics من أحدث هذه المرجعيات في النصف الثاني من القرن الماضي.…
اقرأ أكثر...

المُقتضيات “les présupposition” في الدرس التداوُلي

تمهيد:مثّلت المقتضيات موضوع اهتمام الدراسات الدلاليّة والدراسات اللسانيّة والتداوليّة. وكشف هذا الاهتمام مركزيتها في البحوث التي اهتمت بالمعنى . وإنْ كنّا نقتصر في مقالنا على دراسة المقتضيات تداوليّا انطلاقا من التداولية…
اقرأ أكثر...