الإشاريّات أو المُعَيِّناتُ Deixis في اللسانيات الحديثَة

0

 

الإشارياتُ؛ قسمٌ من أقسام التعبير في اللغات الطبيعية، تعتمدُ في إفهام مَعناها على سياق الورود وأعراف اللغة، فإذا ورَدَت عباراتٌ ما مجردةً من السياق الإشاريّ حصل اللَّبسُ وتعذّرَ الفهمُ. ولكلّ لغةٍ إشارياتُها، ومن الإشارياتِ :

الإشارياتُ الشخصيةُ Personal Deixis. التي تُشيرُ إلى الضمائر كضمائرِ الحضور والغيبة والخطاب والإفراد والتثنية والجمع والتذكير والتأنيث ، وبعضُ أسماء الإشارَة المُشيرَة إلى الأشخاص كهذا وهذه وهؤلاء وأولائك…

– الإشاريات الزمانية Temporal Deixis. وهي التي تحدد زمَن النطق بالخطاب فإن لم يتحدد زمنُ إرسال الكلام تعذّر فهمه لارتباط ملابسات المعنى بزمن قوله. وتظهر الإشاريات الزمانيةُ في ظروف الزمان وفي أسماء الزمان وفي الأدوات والأسماء وصيغ الأفعال الدالة على الزمان .

– الإشاريات المَكانية Spatial Deixis. وهي التي تحدد مكانَ النطق بالخطاب فإن لم يُعرَفْ مكانُ إرسال الكلام تعذّر فهمه لارتباط ملابسات المعنى بمكان قوله. وتظهر الإشاريات المَكانية في ظروف المَكان وفي أسماء المكان وفي الأدوات والأسماء وصيغ الأفعال الدالة على المكان، وبعضُ أسماء الإشارَة المُشيرَة إلى الأماكن كهنا وهناك وهنالك وثَمَّ…

-الإشاريات الاجتماعية Social Deixis. وتدلُّ عليها عباراتٌ عُرفيّةٌ تحملُ الألقابَ والمراكزَ الاجتماعيةَ والسياسيةَ والمكانَاتِ التي تحدّد نوع العلاقات بين فئاتِ المجتمَع

ـــــــــــــــــــــــــــ

يمكن الرجوع إلى بعض المعاجم والمراجع اللسانية في موضوع الإشاريات :
– Oxford English Dictionary 3rd Ed. (2003)
– Lyons, John (1977) “Deixis, space and time” in Semantics, Vol. 2, pp. 636–724. Cambridge University Press.
– Fillmore, Charles J (1971) Lectures on Deixis. CSLI Publications (reprinted 1997) .

 

Get real time updates directly on you device, subscribe now.

اترك ردا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.