الدراسات اللغوية
الدراسات اللغوية؛ هي ذلك النشاط اللغوي الذي يستهدف معرفة صحيح الكلام وجيده كتابة ونطقًا، ووضع “قواعد” تميز صحيح الكلام من خطئه، وجيده من رديئه.
كما أن الدراسات اللغوية بمفهومها الحديث؛ هي دراسة اللغة لذاتها وفي حد ذاتها، وذلك بالكشف عن خواصها ومميزاتها، وتسجيل هذه الخواص والمميزات كما هي؛ في صورة قواعد ونظم وقوانين ونظريات عامة.
-
دروس في اللسانيات العامة – سوسير pdf
Le Cours de linguistique générale est une œuvre posthume de Ferdinand de Saussure .(1916), considérée comme l’acte de naissance de…
أكمل القراءة » -
الازدواجية اللغوية – Diglossia
الازدواج اللغوي؛ (Diglossia)؛ هي حالة لسانية مستقرة نسبيًا، يتواجد فيها مستويين للكلام من نفس اللغة (كالعامية والفصحى) أو من لغتين…
أكمل القراءة » -
عِلم العبارات – Phraséologie
علم العبارات هو ذلك الفرع من فروع علوم اللغة أو اللسانيات، والذي يختص بدراسة مجموعة التعبيرات الثابتة مثل المصطلحات، والجمل…
أكمل القراءة » -
اللغويات القضائية – اللسانيات الجنائية
ظهر مصطلح اللغويات القضائية في عام 1968 عندما استخدمه أستاذ اللغويات جان ستارتفك في تحليل تصريحات تيموثني جون ايفانز. سأل…
أكمل القراءة » -
اللغة بين ملكات الذهن، بحث في الهندسة المعرفية – PDF
تقديم مختصر للكتاب: يدرس هذا الكتاب (اللغة بين ملكات الذهن، بحث في الهندسة المعرفية) أبرز مظاهر الهندسة المعرفية الصورية التي…
أكمل القراءة » -
الأنموذج المعرفي إطارا لاتصال العلوم – PDF
تقديم مختصر لكتاب: الأنموذج المعرفي إطارا لاتصال العلوم، بحث في وحدة المنهج وترابط الموضوعات. يستدل في هذا الكتاب على أن…
أكمل القراءة » -
الإمبريالية الثقافية: مفهومها وأبعادها
الإمبريالية الثقافية، أو الاستعمار الثقافي، تشير إلى الجوانب الثقافية للإمبريالية، حيث تُخلق علاقات غير متكافئة بين الحضارات، تُفضِّل الحضارة الأقوى.…
أكمل القراءة » -
قصّتي مع الترجمة .. عزالدين عناية
قيل في الترجمة الكثير، وفي عرفي، كما نقول في تونس، هي “صنعة اللّي ما عندو صنعة”، أي “عمل لا طائل…
أكمل القراءة » -
قراءة في كتاب: مكاسب السيميائيات ومشاريعها
يستدعي الحديث عن السيميائيات عامة، و”سيميائيات مدرسة باريس” خاصة، اكتساب عُدة معرفية رصينة، والتمكن من المقاربات والاتجاهات المرتبطة بالنظرية السيميائية،…
أكمل القراءة » -
جوجل للترجمة الآلية العصبية – GNMT
جوجل للترجمة الآلية العصبية؛ وتعرف اختصارا بـ (GNMT)؛ هو نظام للترجمة الآلية العصبية (NMT)، تم تطويره من قبل شركة جوجل.…
أكمل القراءة » -
“سياسة اللغة” اللغة باعتبارِها وسيلة سياسية
يشير مصطلح “سياسة اللغة” إلى الطريقة التي يتم من خلالها التعامل مع اللغة، والفروق اللغوية بين الشعوب على الساحة السياسية.…
أكمل القراءة » -
قانون توبون – Loi Toubon
قانون “توبون” (Loi Toubon)؛ هو قانون فرنسي متعلق باستخدام اللغة الفرنسية، (Loi Toubon)، نسبة إلى وزير الثقافة جاك توبون، هو…
أكمل القراءة » -
“التثاقف” .. أو “المثافقة” باستعمال اللغة
ظهر نموذج التثاقف في إطار دراسة لشومان شملت ستة متعلمين من غير الناطقين باللغة الإنجليزية حيث كان في هذه الدراسة…
أكمل القراءة » -
“اللغة الهجينة” أو “اللغة الرطينة” – pidgin language
“اللغة الهجينة” (pidgin language)؛ هي اللغة التي تنشأ غالبا بشكل تلقائي من اختلاط عدة لغات كوسيلة للتخاطب بين الناطقين بلغات…
أكمل القراءة » -
تخطيط اللغة – aménagement linguistique
“تخطيط اللغة”؛ مصطلح يُشير إلى الجهود الحثيثة، المبذولة للتأثير على سلوك الآخرين، فيما يتعلق بالتحصيل اللغوي وبنية اللغة وتحديد وظيفتها.…
أكمل القراءة »