إصدارات

بين اللغة والدماغ: مقاربة جديدة في فهم الاضطرابات النمائية العصبية

إصدار جديد للدكتور: سعيد الحنصالي

صدر حديثا عن دار Biblio Le Guide للنشر والتوزيع، الكتاب الأكاديمي الجديد للأستاذ الدكتور؛ سعيد الحنصالي بعنوان:

«بين اللغة والدماغ:

مسارات الإدراك في طيف التوحد ومتلازمة داون واضطراب التعلم»

يمثل هذا العمل إضافة نوعية إلى حقل الدراسات اللسانية العصبية، إذ يسعى إلى إعادة بناء فهم الاضطرابات النمائية العصبية من منظور معرفي ولساني وتربوي تكاملي، يتجاوز المقاربات الاختزالية التي فصلت طويلا بين اللغة والدماغ والسياق.

  • مدخل نظري متعدد التخصصات:

يقدّم الحنصالي قراءة معمّقة للاضطرابات العصبية مثل طيف التوحد ومتلازمة داون واضطرابات التعلم المحددة، مستندا إلى رؤية علمية تدمج بين اللسانيات التطبيقية، وعلوم الأعصاب، والديداكتيك المعاصر.

ويرتكز المؤلف على فرضية مركزية مفادها أن فهم هذه الاضطرابات لا يتحقق إلا عبر تحليل التفاعل بين الخصائص العصبية والوظيفية واللغوية، في سياق اجتماعي وتواصلي شامل.

  • نحو تصور تربوي أكثر إنصافا:

يدعو الكتاب إلى تجديد المقاربات التربوية بالاستناد إلى مبادئ التصميم الشامل للتعلّم (UDL)، بما يضمن الإنصاف والتنوّع داخل الفعل التربوي، ويرسّخ رؤية تعتبر الاختلاف العصبي تعبيرا طبيعيا عن التنوع الإنساني لا عائقا ينبغي تصحيحه.

  • محتوى علمي تحليلي متفرّد:

يتناول الكتاب بالتحليل طرائق الإدراك والتواصل لدى الأفراد ذوي التوحد، ومظاهر الطلاقة والاضطراب اللغوي في متلازمة داون، إضافة إلى صعوبات القراءة والكتابة والانتباه المرتبطة باضطرابات التعلّم المحددة.

ويقدّم الحنصالي مقاربة تحليلية تربط بين الآليات العصبية للغة وبين سياقات النمو والتعلم، في أفق بلورة نموذج معرفي شامل يدمج العلوم العصبية باللسانيات والتربية.

  • من مقدمة الكتاب:

«يندرج هذا العمل ضمن جهد لساني وتربوي متجدد، يهدف إلى إعادة تشكيل التصورات السائدة حول التوحد ومتلازمة داون واضطرابات التعلم المحددة، باعتبارها تعبيرات متمايزة عن التنوع العصبي الذي يشكّل جزءا من طبيعة الإنسان. ويستند هذا الطرح إلى مقاربة لسانية إكلينيكية تستثمر معطيات الذريعيات المعرفية العصبية واللسانيات النفسية والنماذج التربوية المعاصرة…»

بهذا الإصدار، يواصل الأستاذ سعيد الحنصالي مشروعه العلمي الرامي إلى ربط اللسانيات بالعلوم العصبية والتربوية، وإلى ترسيخ تصور إنساني شامل للتعلم واللغة والإدراك.

سعيد الحنصالي

سعيد الحنصالي: أستاذ اللسانيات والترجمة بمعهد الدراسات والأبحاث للتعريب، جامعة محمد الخامس – الرباط. يُعدّ الأستاذ سعيد الحنصالي أحد أبرز الأسماء الأكاديمية المغربية في حقل البلاغة واللسانيات التطبيقية والترجمة وتحليل الخطاب، حيث يجمع في مساره بين البحث النظري والانشغال العملي بقضايا الإعاقة والتعليم الدامج والاضطرابات العصبية اللغوية. ترأس لأكثر من عقدٍ فضاء المسار للتثلث الصبغي 21 بالرباط، كما اضطلع إلى غاية سنة 2022 بمهمة تنسيق المركز الوطني للرصد والدراسات والتوثيق في مجال الإعاقة. ويشغل عضوية المجلس الإداري واللجنة العلمية لمؤسسة تسيير المركز الوطني محمد السادس للمعاقين، فضلا عن كونه عضوا مؤسسا في كل من المجلة الإلكترونية "رباط الكتب" وبيت المترجمين الأدبيين الدولي في المغرب. تركّز أبحاثه الراهنة على التقاطعات بين اللغة والدماغ، وعلى تحليل الخطاب العلمي والتربوي من منظور دمجي وإنساني، مع اهتمام خاص بطرائق التدريس المراعية للفروق العصبية والمعرفية. صدر له عدد من الأعمال المترجمة والمؤلّفة، من أبرزها: *تراتيل متوسطية لبدراك ماتفيجيفيتش، دار توبقال، 1999. *كيف نفكر في الفن الإسلامي لأوليغ كرابار، دار توبقال، 1997. *مصادرة الكلمات والصور والأزمنة لماري جوزي مونزان، دار أبي رقراق، 2018. *مديح الترجمة لباربارا كاسان، دار توبقال، 2019. *الاستعارات والشعر العربي الحديث، دار توبقال، 2005. *نصوص من الثقافة المغربية الحديثة، دار أبي رقراق، 2017. *طرائق تدريس الأطفال التوحديين: من أجل دمج فعلي (بالفرنسية)، بالاشتراك مع أحمد أيت إبراهيم ومصطفى بوعلي، المنشورات الجامعية الأوروبية، 2022. *دليل الإعاقة والإعلام، منشورات المركز الوطني محمد السادس للمعاقين، 2025. *بين اللغة والدماغ: مسارات الإدراك في طيف التوحد ومتلازمة داون واضطراب التعلم، 2025. *خرائط المعنى: الترجمة بين اللغات والذكاءات، 2025. ينتمي الأستاذ سعيد الحنصالي إلى جيل من الباحثين الذين يجسّدون التفاعل الخلّاق بين العلوم الإنسانية والعلوم العصبية، ويعتمدون الترجمة والتعليم الدامج أدواتٍ لفهمٍ أعمق للإنسان ولغته ووعيه.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

أنت تستخدم إضافة Adblock

الإعلانات هي مصدر التمويل الوحيد للمنصة يرجى تعطيل كابح الإعلانات لمشاهدة المحتوى