سيميائيات
علم العلامات (السميوطيقا) علم يدرس أنساق العلامات والأدلة والرموز، سواء أكانت طبيعية أم صناعية. وتُعدّ اللسانيات جزءا من السيميائيات التي تدرس العلامات أو الأدلة اللغوية وغير اللغوية، في حين أن اللسانيات لا تدرس سوى الأدلة أو العلامات اللغوية.
ومن الروّاد المُؤسِّسين لهذا العلم، هناك فرديناند دي سوسير وشارل ساندرز پيرس، كما أن من أبرز من ساهموا في السيميائيات هناك كل من فلاديمير پروپ ولويس خورخي پرييتو وأومبيرتو إكو وألخيرداس جوليان غريماس وتشارلز موريس ورولان بارت وتوماس سيبوك.
السيميولوجيا؛ علم العلامات أو الإشارات أو الدول اللغوية أو الرمزية سواء أكانت طبيعية أم اصطناعية، ويعني هذا أن العلامات إما يضعها الإنسان اصطلاحا عن طريق اختراعها واصطناعها والاتفاق مع أخيه الإنسان على دلالاتها ومقاصدها مثل: اللغة الإنسانية ولغة إشارات المرور، أو أن الطبيعة هي التي أفرزتها بشكل عفوي وفطري لادخل للإنسان في ذلك كأصوات الحيوانات وأصوات عناصر الطبيعة والمحاكيات الدالة على التوجع والتعجب والألم والصراخ
-
علم العلامات – semiotics
علم العلامات (السميوطيقا) علم يدرس أنساق العلامات والأدلة والرموز، سواء أكانت طبيعية أم صناعية. وتُعدّ اللسانيات جزءا من السيميائيات التي…
أكمل القراءة » -
سيادة اللغة ومشكل النوع، في كتاب؛ الكلمات والنساء
تعريف الكتاب: صدر كتاب “Les mots et les femmes” للكاتبة “Marina Yaguello” عن “Editions Payot” في سنتي 1982،1978. وعن “Editions…
أكمل القراءة » -
سيميائية الترجمة: النص الدرويشي بين إخفاقات اللعبي وآخرين
يعتبر فهم النظام السيميائي للغة الشعرية أكثر تعقيدًا من ذاك الذي للفن أو للإعلانات مثلا. ولأن له معانيَ مرجعية. يجب…
أكمل القراءة » -
سيرة التكوين للمفكر سعيد بنكراد
ما الغاية من السرد؟ هل هو لمجرد التسلية؟ أم هو فعالية نستعيد بها حياة غيبها الزمن، ولم تعد سوى ظلال…
أكمل القراءة » -
تعريفات حديثة للهرمنيوطيقا
ثمة تعريفات عدة مختلفة للهرمنيوطيقا كما تطورت في الأزمنة الحديثة، منذ البداية كانت الكلمة تشير إلى علم التأويل وبخاصة مبادئ…
أكمل القراءة » -
الأدب بين تزيفتان تودروف ورولان بارت
عندما كتب تزيفتان تودروف كتابه «الأدب في خطر»، كان على بينة من أنه قد أسس لعلاقة دفينة بين الأدب والحياة،…
أكمل القراءة » -
تمسرح المعنى
يدفعنا القول بأن الإنسان كائن رمزي إلى التعامل بالضرورة مع كل أشكال الممارسة الإنسانية بصفتها أنساقا مليئة بالعلامات والتمثلات…
أكمل القراءة » -
قراءة في السيميولوجيا البصرية
يعد هذا المقال قراءة في بعض النظريات التي انصبت منذ الستينات على مقاربة الصورة في العديد من أنواعها. فمنذ أن…
أكمل القراءة » -
كتاب: ما هي السيميولوجيا ؟
يعتبر هذا الكتاب الصغير الحجم نوعا ما، مدخلا توضيحي لمفهوم السميولوجيا، أو علم العلامات،التي تكون الارساليات الأساسية للتواصل الإنساني،…
أكمل القراءة » -
الصورة بين التقرير والإيحاء
إن التمثيل البصري يحتكم لقواعد ضمنية تمكن الناظر”من اقتلاع العالم من امتداده اللامتناهي (المرجع الخارجي) قصد إدراجه ضمن حالات…
أكمل القراءة » -
الصورة والتمثلات الثقافية
إن الصورة نص بصري مولد لدلالات، وهي ككل النصوص تتحدد باعتبارها تنظيما خاصا لوحدات دلالية متجلية من خلال…
أكمل القراءة » -
الترجمة في معادلة التأويل
تقديم يعد التأويل الأساس الذي تنبني عليه الترجمة في أبعادها المتعددة لغويا و تركيبيا وسيميائيا وثقافيا، وذلك نظرا لتعدد…
أكمل القراءة » -
-
فهم الفهم: مدخل إلى الهرمنيوطيقا: نظرية التأويل من أفلاطون إلى جادامر – PDF
فهم الفهم: مدخل إلى الهرمنيوطيقا: نظرية التأويل من أفلاطون إلى جادامر
أكمل القراءة » -
الإنسان العاري – الدكتاتورية الخفية للرقمية
هذه ترجمة لكتاب Marc Dugain Christophe Labbé L’homme nu La dictature invisisble du numérique éd Plon, éd Robert Laffont, 2016…
أكمل القراءة »