تصفح الوسم

الأدب الروسي

بين الإمام محمد عبده.. وتولستوي

مرت في الحادي عشر من الشهر الماضي الذكرى الـ116 لرحيل رائد إصلاح الفكر الديني وداعية النهضة الإسلامية الإمام المجدّد، محمد عبده، الذي حمل راية التنوير وأعلى من شأن العقل، نافيا وجود أي سلطة دينية في الإسلام تدعي احتكار الحقيقة…
اقرأ أكثر...

رواية: الحرب والسلام – ليو تولستوي / PDF

رواية ضخمة للكاتب الروسي العظيم ليو تولستوي لدرجة أنك قد لا تستطيع أن تقرأها ممسكا بها وأنت جالس على السرير. هذه الرواية الطويلة للغاية يمكن اعتبارها بمنزلة مساءلة وفحص مثير للتاريخ. يجسد تولستوي في "الحرب والسلام" مجموعة من…
اقرأ أكثر...

رواية: “الإخوة كارامازوف” – دوستويفسكي / PDF

رواية: «الإخوة كارامازوف» للأديب الروسي فيودور دوستويفسكي عمل أدبي فني كامل، ونص أدبي حين نضعه في خانة التراث الإنساني، من ضمن الأعمال الإنسانية الخالدة مثل كوميديا دانتي و«الفردوس المفقود» لملتون وتراجيديات شكسبير و«الحرب والسلم»…
اقرأ أكثر...

5 كتب من روائع الأدب الروسي

يمتلك الأدب الروسي نصيبًا ضخمًا من روائع الأدب التي صمدت أمام عامل تقادم الأزمنة؛ إذ يعد واحدًا من أغنى وأكثر فروع الأدب العالمي إثارة للاهتمام حتى الآن، كونه زود العالم بكتب ومؤلفين عظام على مر التاريخ. 1 - المعطف…
اقرأ أكثر...

الترجمة من الروسيّة إلى العربيّة بين الأمس واليوم

الحديث عن الترجمة من اللغة الروسيّة إلى اللغة العربية بين الأمس واليوم يعني الحديث عن الترجمات الأولى والتي يبدو أنها حدثت في نهاية القرن التاسع عشر في فلسطين، عندما أسّس الروس في العصر القيصريّ إرساليّة لهم هناك، قامت بتدريس…
اقرأ أكثر...

مكتبة: الأدب الروسي – بصيغة PDF

تهديكم منصة بالعربية للدراسات والأبحاث الأكاديمية؛ مكتبة؛ "الأدب الروسي" الرقمية، بصيغة pdf للتحميل أو التصفح المباشر. والتي تضم أهم الأنتاجات الروائية الروسية إضافة إلى الأعمال الكاملة لعمالقة الأدب الروسي وهم: الكسندر بوشكين…
اقرأ أكثر...

جنكيز أيتماتوف – الأعمال الكاملة – PDF

تُهديكم منصة بالعربية للدراسات والأبحاث الأكاديمية كتب ومؤلفات  الأديب القيرغيزي " جنكيز أيتماتوف " بصيغة PDF للتحميل أو التصفح المباشر. رابط التحميل أو التصفح المباشر نبذة عن المؤلـــف : جنكيز أيتماتوف (12…
اقرأ أكثر...

تشيخوف بكلّ بساطة

بمناسبة مرور 160 عاماً على ولادة الكاتب الروسي العالمي الأَشهر، أنطون تشيخوف، الإنسان العظيم، يستذكر" إيفان بونين"(2)، أحد تلامذة تشيخوف وأكثرهم قرباً منه، في آخر مشوار حياته، تعود به الذاكرة إلى مقولة مأثورة ألقاها الكاتب في ليلة…
اقرأ أكثر...

إسحق عظيموف – الأعمال الكاملة – PDF

يعد الباحث إسحق عظيموف واحدًا من أكثر كتاب القرن العشرين غزارة، كتاباته كانت في مجالات متعددة، وعُرف بأعماله في الخيال العلمي مثل Foundation و I, Robot . رابط التحميل أو التصفح المباشر نبذة عن إسحق عظيموف وُلد…
اقرأ أكثر...

دوستويفسكي – الأعمال الكاملة – PDF

فيودور دوستويفسكي فيلسوف وروائي روسي، اشتهر بروايتيه “الجريمة والعقاب Crime and Punishment” و”الإخوة كارامازوف The Brothers Karamazov”. تتناول أعماله الجانب النفسي والوجودي للنفس البشرية. جسَّدت أعماله الصراع النفسي الذي عانى…
اقرأ أكثر...

مكسيم غوركي الأديب المُحتج

مكسيم غوركي ، الأديب الإنسان الذي دخلت قصصه ورواياته بيوت العالم ، مبدع المدرسة الواقعية الإشتراكية في الأدب ، افترش الأرض ليلا وجابت قدماه الطرقات والمسالك بحثا عن أي عمل يبقيه على قيد الحياة . قطع غوركي الأخشاب ، وكسر الحجارة…
اقرأ أكثر...

إن الكنائس في المُدن الكبيرة مليئة بالفِضَّة والذّهب ..!

" إن الكنائس في المدن الكبيرة مليئة بالفضة والذهب اللذين لا حاجة لله بهما، في حين يرتجف على أبواب الكنائس عدد لا يُحصى من الفقراء ينتظرون بفارغ الصبر؛ هباتٍ نحيلةً تُلقى في أيديهم المفتوحة " مكسيم غوركي. الأدب الروسي.…
اقرأ أكثر...

بوريس توماشفسكي _ Boris Tomashevsky

يعد بوريس توماشفسكي ـ 1890-1957 م ـ  (Boris Tomashevsky)  من أهم الشكلانيين الروس الذين اهتموا بتاريخ الأدب الروسي من جهة، وبالأسلوبية والعروض وعلم السرد من جهة أخرى. وقد كان عضوا في الحلقة اللسانية بموسكو أو ما يسمى أيضا بأبوياز…
اقرأ أكثر...