لغةُ تواصل مُشترك؛ وتعرف كذلك بـ “اللغة المشتركة” و”لغة التواصل” و”اللغة التجارية” و”اللغة المساعدة والمركبة”.
وهي لغة أو لهجة؛ تستخدم لجعل التواصل ممكناً؛ بين المجموعات التي لا تتشارك لغةً أم واحدة.
تكون عادةً؛ لغة ثالثة تختلف عن اللغتين الأصليتين للمتحدثين، وتنتشر لغات التواصل المشترك على نطاق واسع، وبشكل أكبر بين عدد الأفراد الناطقين بها كلغة أم.
عادة ما تكون؛ “لغة علوم” أو “لغة تجارة دولية”. وكمثال على ذلك؛ اللغة العربية. إذ بقيت لغة التواصل المشتركة بين شعوب الخلافة العباسية خلال القرون الوسطى. كما أصبحت اللغة العربية هي لغة المعارف والعلوم.
وفي العصر الحالي؛ تمثل اللغة الإنجليزية؛ لغة التواصل المشترك الأكثر استعمالا في العالم.
تطورت لغة التواصل المشترك حول العالم على مدار التاريخ البشريّ لأغراض عدة، ليس فقط لأغراض تجارية، ولكن لأسباب أخرى كالثقافة والديانات ولأغراض دبلوماسية وإدارية.
كما أن اللغة المشتركة تعد؛ وسيلة لتبادل المعلومات بين العلماء من جنسيات.
