تشكل الأدبيات العلمية (Literature of Science)، أو ما يُعرف بالعلوم المبسطة (Popular Science)، أحد أهم الجسور التي تربط بين المختبرات الأكاديمية والجمهور الواسع. فهي تقدم المفاهيم والنتائج العلمية بلغة سلسة ومبسطة، بعيدا عن التعقيدات الرياضية والصياغات النظرية الدقيقة التي قد تُعجز غير المختصين عن الفهم والاستيعاب.
تُكتب هذه الأدبيات غالبا على هيئة كتب أو مقالات أو مواد سمعية بصرية، وتهدف إلى تقريب الفكر العلمي وإشراك العامة في ثمار التقدم المعرفي. وعلى عكس الصحافة العلمية التي تركز أساسًا على آخر المستجدات والبحوث المنشورة، فإن الأدبيات العلمية تتسم بالشمولية واتساع النطاق، إذ تُقدَّم بصورة منهجية وموضوعية، سواء عبر الكتب أو الوثائقيات أو حتى منصات الإنترنت.
ومع ذلك، فإن لهذا النوع من الكتابة محاذير واضحة: إذ قد يقع بعض الكُتّاب غير المتمرسين في العلوم في منزلق التبسيط المخلّ، فيشوّهون المفاهيم أو يقدّمون تفسيرات خاطئة لبعض النظريات. لذلك، تتطلب الأدبيات العلمية حضور كاتب يجمع بين التكوين العلمي الرصين والقدرة على تبسيط المعرفة، ليحافظ على التوازن بين الدقة العلمية وسهولة العرض.
لقد أصبح هذا النمط من الإنتاج المعرفي ضرورة في عصر الانفجار المعلوماتي، لأنه يتيح للعلوم أن تكون جزءًا من الثقافة العامة، ويمنح الجمهور العريض إمكانية الاطلاع على التحولات الكبرى في الفكر العلمي بطريقة مبسطة وشيقة، دون الإخلال بروح العلم أو جوهره.
