بالعربية
-
أخبار ومتابعات
الإمام الشافعي .. لا يتقن العربية وسارق للأشعار
أظهر جمهور الشاشة الصغيرة اهتماما متزايدا خلال الموسم الرمضاني بعثرات الأعمال الدرامية أو ما يسميه البعض أخطاء منذ عرض حلقاتها…
أكمل القراءة » -
شعر
ترجمة الشعر .. الممكن والمستحيل
جدل متجدد تثيره ترجمة الشعر من لغة إلى أخرى، إذ هي عملية عبور محفوفة بكل المخاطر المتلفة للمعنى والمبنى. هي…
أكمل القراءة » -
سرديات
المتعذّر ترجمته – إشكاليّة ترجمة الحكاية الشعبية
مقدّمة يُعتبر الولوج إلى عالم الحكاية الشعبيّة كجزء من التراث الشعبيّ لأيّة جماعة معيّنة، بمنزلة الولوج إلى ذاكرتها وذاكرة أفرادها؛…
أكمل القراءة » -
نقد
ما تبقى لكم بعد أن ودّعتكم
ماذا بقي للفلسطينيين؟ أتبقّى لهم الأعمال التراثية الخالدة التي جسدها الأدب الفلسطيني الخالص؟ فما بين مُسنّة تغنّي أغنية شعبيّة قديمة…
أكمل القراءة » -
سيميائيات
ترجمة المتعذّر ترجمتُه
تتعلّق مساهمتي بالمفارقة التي هي في الآن نفسه الأصل في الترجمة وأثرها ، يعني خاصيّة رسالة شفوية لِلُغةٍ ، في…
أكمل القراءة » -
نقد
حول أزمة فكر النخبة العربية
أزمة الفكر العربي الحديث أنه ظل فكراُ نخبوياً طلائعياً تؤمن به -نسبياً- العقول المثقفة المعزولة عن الناس، هذا يشمل كافة…
أكمل القراءة » -
أدب وفنون
قصص قصيرة جدا ـ حسين الجداونه
حدود انشغل آلاف الجنود بحفر خنادقهم على جانبي الحدود، مدجّجين بأسلحتهم الثقيلة… الطيور من حولهم انشغلت ببناء أعشاشها… ***** رحمة…
أكمل القراءة » -
منبرُنا
إذا يوما..!
إذا يوما سألت عني سيقولون مجنونة بحبك كانت تهذي تحترق بالشوق وتتجدد بالرماد كالعنقاء وتمضي إذا يوما سألت عني سيقولون…
أكمل القراءة » -
منبرُنا
معزوفات سولو للأول من نيسان
كنت في بدايات الابتدائية يوم سمعت بقصة كذبة الأول من نيسان وكان الناس يهتمون بها اهتماما لافتا ويحيكون من ماتع…
أكمل القراءة » -
صحافة وإعلام
تمثيلات الصور النمطية في وسائل الإعلام
غالبًا ما تُظهر وسائل الإعلام صورة مبسطة وثابتة للأفراد والجماعات. إنها عملية تؤثر على تصور الناس لكيفية النظر والتصرف تجاه…
أكمل القراءة » -
منبرُنا
مقاربة بسيطة بين بني الأُكران وبني فلسطين
اليوم الرابع والعشرون من شباط تبدأ الحرب في أوكرانيا سنتها الثانية، وهي حرب عبثية بكل ما في الكلمة من معنى.…
أكمل القراءة » -
منبرُنا
لماذا يخشى الغرب من الإسلام ولا يخشى من الأديان الأخرى؟
شكلت قضايا الهجرة واللجوء واندماج المهاجرين المسلمين في الدول الغربية أولوية على جدول الأعمال السياسي للدول الأوروبية لعدة عقود. تطورت…
أكمل القراءة » -
أخبار ومتابعات
كتاب جديد يبحث في مظاهر اضطهاد المرأة العربية
بمناسبة يوم المرأة العالمي الذي يصادف الثامن من آذار كل عام، صدر للكاتب الفلسطيني كتاب جديد بعنوان “الكتابة في الوجه…
أكمل القراءة » -
اقتباسات
العامي المثقف
إن الشخص العامي؛ قد يكون ذا شهادة علمية عالية، ولكن علمُه ليس سوى مجموعة من المعلومات حفظها حفظا؛ دون أن…
أكمل القراءة » -
اقتباسات
لماذا لم يَعهد شهريار إلى شهرزاد بكتابة حكاياتها ؟
عهد شهريار إلى كُتاب ديوانه تسجيل حكايات شهرزاد، ولم يُسنِد لها الأمر، مع أنها أديبة تملك ألف كتاب. لأن الكتابة…
أكمل القراءة »
