خيّرة مطاي

المتعذّر ترجمته – إشكاليّة ترجمة الحكاية الشعبية

مقدّمة يُعتبر الولوج إلى عالم الحكاية الشعبيّة كجزء من التراث الشعبيّ لأيّة جماعة معيّنة، بمنزلة الولوج إلى ذاكرتها وذاكرة أفرادها؛…