تُعد مجلة “العربية والترجمة” من أبرز الدوريات العلمية المحكّمة في العالم العربي، تصدر عن المنظمة العربية للترجمة، وتهدف إلى تطوير الترجمة العربية العلمية ذات المردود المعرفي والفكري النوعي.
تتناول المجلة قضايا الترجمة والتعريب واللغة، وتستهدف الباحثين والأكاديميين والمترجمين المهتمين بتطوير مهاراتهم ومعارفهم في هذا المجال.
وتتنوع موضوعات المجلة لعدة تخصصات ومباحث، منها:
- دراسات في الترجمة والتعريب
- أبحاث لغوية ولسانية
- مقالات نقدية وتحليلية
- ترجمات مختارة لأعمال أدبية وعلمية
وتُعتبر مجلة “العربية والترجمة” مرجعا هاما للباحثين والمهتمين بمجال الترجمة والتعريب، حيث توفر محتوى علميا موثوقا يُسهم في تطوير المعرفة والبحث العلمي في هذا المجال.
