في زوايا التاريخ الفلسفي العريق، تقف المرأة كصوت فكري ظلّ غائبا طويلا عن السرد الرسمي، رغم حضورها العميق في صياغة المفاهيم وبناء الرؤى الفلسفية.
كتاب “تاريخ النساء الفلاسفة في العصرين اليوناني والروماني”، تأليف ماري إيلين ويث وترجمة محمود مراد، يكشف هذا الوجه المنسي، ويوثق إرث نساء جمعن بين الحكمة، العمق الفكري، والإبداع النظري في حقبتين شكلتا الأساس الفلسفي للحضارة الغربية.
- حول الكتاب
صدر هذا العمل القيم ليعيد الاعتبار لدور المرأة في الفكر الفلسفي القديم، بعد قرون من التغييب التاريخي الذي نتج عن أنظمة اجتماعية أعطت السلطة للأقوى، وهمّشت أصوات النساء.
إلا أن المؤلفة ماري إيلين ويث نجحت في استعادة هذه الأصوات، مقدمة دراسة رصينة تسلط الضوء على نساء عشن في بيئة فكرية تتسم بالصرامة والمنطق، وتمكنّ من صياغة أفكار مبدعة أثرت في مسار الفلسفة.
الكتاب يقدّم سردا تاريخيا ومعرفيا حول مجموعة من الفيلسوفات اللواتي برزن في العصرين اليوناني والروماني، مستندا إلى مصادر قديمة تؤكد أن النساء كنّ نشطات وفاعلات في تطوير الفلسفة المبكرة.
يشير المؤلف إلى رواية ديوجين لايرتيوس عن أن أرسطو كان يقر بأن فيثاغورث استلهم بعضا من آرائه الأخلاقية من السيدة ثيميستوكليا، في دليل على أن الفكر النسوي لم يكن غائبا بل مؤثرا في أعمدة الفلسفة القديمة.
- نماذج من الفيلسوفات المذكورات في الكتاب
من أبرز الشخصيات التي يوردها الكتاب لثيانو الكروتونية، وهي تلميذة فيثاغورث، اشتهرت بعمقها الفلسفي ومقارباتها الإنسانية. ومن أقوالها التي خلدها التاريخ: “الحب الرومانسي ليس أكثر من الميل الطبيعي إلى نفس طاهرة”. هذه العبارات تكشف البعد الروحي والأخلاقي في الفلسفة النسائية آنذاك.
أهمية الكتاب للباحثين والمهتمين
هذا العمل لا يقتصر على كونه توثيقا تاريخيا، بل يشكل مرجعا ثقافيا ومعرفيا لكل المهتمين ب:
- تاريخ الفلسفة القديمة
- الفلسفة النسوية
- الدراسات الكلاسيكية
- الفكر اليوناني والروماني
كما يمنح القارئ فهما أعمق لكيفية مساهمة المرأة في صياغة البنية الفكرية للحضارات الكلاسيكية، وهو ما يجعله مرجعا ضروريا للباحثين والطلاب ومحبي التراث الفكري.
مواصفات الكتاب
- العنوان: تاريخ النساء الفلاسفة في العصرين اليوناني والروماني
- المؤلف: ماري إيلين ويث
- المترجم: محمود مراد
- الصيغة: PDF (للتصفح أو التحميل المباشر)
حمل الكتاب؛ واكتشف عالم الفيلسوفات اللواتي أسهمن في صياغة الفكر الإنساني منذ آلاف السنين، واطلع على إرث فكري ظل طويلا في الظل عبر الرابط التالي:
